Sunday, May 06, 2007

 

Poem of the Day

SONG

What day is it?
It's everyday
My friend
It's a lifetime
My love
We love each other and live
We live and we love each other
And we don't know what life is
And we don't know what day it is
And we don't know what love is.

—Jacques Prévert, Paroles

 

The above is a Simply Appalling translation of this—

CHANSON

Quel jour sommes-nous
Nous sommes tous les jours
Mon amie
Nous sommes toute la vie
Mon amour
Nous nous aimons et nous vivons
Nous vivons et nous nous aimons
Et nous ne savons pas ce que c'est que la vie
Et nous ne savons pas ce que c'est que le jour
Et nous ne savons pas ce que c'est que l'amour.

Tags:

Post a Comment

<< Simply Appalling Home

Atom feed

Weblog Commenting and Trackback by HaloScan.com
Blogarama - The Blog Directory

Blog Search Engine

Politics
Blog Top Sites

This page is powered by Blogger. Isn't yours?